Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
2 mars 2010 2 02 /03 /mars /2010 23:39
La Bruja (en espagnol), la Bruxa (en asturien)

La sorcière

Bruxa.jpg

La Bruxa, également connu sous le nom Guaxan ou Curuxa,
se retrouve dans les chansons, contes et légendes des Asturies.
 
On nous décrit également les Bruxas dans des documents de procès menés contre elles par l'Inquisition au XVIIe siècle.
 
Les Bruxas sont des femmes ayant une vie solitaire, vivants séparées du reste du village, recueillant des plantes, et de petits animaux ...

triskel1.jpg

Au XVIIe siècle, le médecin a été remplacé dans les zones rurales par de saints hommes et des sorcières.
A cette époque la médecine était plus redoutable que la maladie elle-même et les sorcières avaient hérité du savoir et de l'expérience accumulée depuis des siècles.

Elles s’occupaient principalement des maladies propres aux femmes,
des sorts contre le mauvais œil
et d'autres sorts contre les amours impossibles.

fiole.jpg

Elles mélangeaient la magie avec la médecine,
en utilisant tous les types de minéraux, d'animaux et surtout des plantes, connaissant les propriétés vénéneuses et salutaires de celles-ci.  

Je vous parle ici que de magie blanche.... quand à la magie noire......

-la-sorciere-.jpg
Partager cet article
Repost0
23 octobre 2009 5 23 /10 /octobre /2009 21:08


(gif trouvé sur le net)
 
L’ Ayalga est une variante de Xana la grande différence c’est que c’est une femme mortelle à qui on a jeté un sort.
Elle est condamnée à vivre dans des tours ou des châteaux pleins de trésors,
son gardien est un Cuélebre
(vous vous rappelez le vilain pas beau ICI).

Le charme par lequel elle est condamnée lui donne certains pouvoirs surnaturels comme celui de communiquer avec les animaux et les plantes.

Son existence est liée aux traditions de la Saint-Jean.
L'Ayalga, profitant de la léthargie du Cuélebre cette nuit-là, apparaît aux hommes
comme de la lumière ou un incendie...


(gif trouvé sur le net)
 
Pour rompre le charme, il y a beaucoup de versions, en voici une parmi d'autres: 
 un homme doit tuer le "Cuélebre" qui la surveille, si il y  parvient « la Ayalga » redeviendra  a nouveau humaine et l‘épousera…
elle lui offrira le trésor qu‘elle gardait…
. 



(gif trouvé chez Lali)

 
Partager cet article
Repost0
17 octobre 2009 6 17 /10 /octobre /2009 18:20

(image trouvé sur le net)

Le Culebre (prononcé coulèbrè)
dans la mythologie asturienne prend la forme mi Dragon mi serpent ailé.
En Asturies il est dit que l'une de ses principales fonctions est de surveiller les trésors, car dans la mythologie des Asturies il y a beaucoup de références à ces trésors cachés qui se composent généralement de pièces d'or de grande valeur. 
 
Le Cuélebre est souvent gênant pour les personnes vivant près de leur repaire, soit une forêt, une grotte ou une source,  il émet des sifflements et a la fâcheuse habitude de manger des êtres humains, vivants ou morts. 
Sa faiblesse se situe au niveau de la gorge, le reste du corps est protégé,
ce qui le rend pratiquement invulnérable.
En devenant vieux, il va au fond de la mer pour protéger les trésors et se reposer.
 
Il existe de nombreuses histoires qui racontent comment les agriculteurs ont réussi à le berner ou comment certains moines, fatigués d'avoir à le nourrir pour l'empêcher de prendre les corps des couvents décident de lui donner un pain avec des épingles,
ce qui le tua….

Au début des années 60 le Cuélebre a été vu dans la ville de Felechosa.
Un propriétaire de ranch de la région, a juré qu'il a vu les yeux brillants d'un animal volant qui le traquait.
Le lendemain, d’autres témoins semblent avoir trébuchés avec sa queue qui traînait au pied des collines ou avaient senti son souffle à travers les broussailles.
A cette époque il n'y avait pas d'éclairage de rue et les ombres changeantes de la nuit ont commencé à provoquer une véritable hystérie dans la ville, ce qui a forcé la garde civile à faire un balayage à travers la région pour calmer les esprits, notamment dans le voisinage de la grotte la Otero.
On ne trouva aucun animal mythologique.... 

(gif d'Anthéa)

Bisous doux les topines.....
Partager cet article
Repost0
1 octobre 2009 4 01 /10 /octobre /2009 22:55
El Nuberu
Divinité des nuages et des tornades

Selon la mythologie asturienne c’est un personnage
d’un grand pouvoir qui se déplace sur un nuage. 
Il est vêtu d’un manteau de peau sombre, d’un chapeau noir à large bord, porte une longue barbe grise, se déplace avec un baton et à un œil tordu….
Il n’y a rien de plus réjouissant pour le Nuberu que de provoquer des tornades ou de la grêle…
Il est implacable et peut être maléfique comme bénéfique.

Le mythe nous raconte qu’il vit en Égypte et qu’a une occasion il est venu en Asturies sur un nuage…
Il eu la malchance de tomber à terre…
demanda de l’aide mais personne ne vint à son secours …
jusqu’à  tard dans la nuit qu’un pauvre fermier eu pitié de lui.
En remerciement le Nuberu fait tomber toutes les années une pluie bénéfique sur les cultures du fermier qui grâce à cela sont abondantes….
 
Des années plus tard le fermier voulut se rendre en Égypte,car il avait appris que son aimée après tant d’années d’absence avait décidé d’en épouser un autre…
Il alla demander l’aide du Nuberu, qui le fit monter sur un nuage ce qui lui permit d’arriver à temps pour arrêter le mariage….

Dans les villages pour empêcher l’arrivée du Nuberu on faisait sonner les cloches des églises, car quand il le désirait il faisait tomber la grêle ou formait des tornades sans se soucier des conséquences...

Partager cet article
Repost0
6 septembre 2009 7 06 /09 /septembre /2009 12:00
Kikou les topinautes
Voici aujourd'hui un autre personnage de la mythologie Asturienne

El Trasgu 
(il faut prononcé Trasgou)

 
(trouvé sur le net)

Le Trasgu est un gobelin ou un gnome minuscule et convivial,
il est souvent décrit très très petit avec de longues jambes
et vêtu d’une chemise en flanelle et d’un chapeau rouge.
 
Il pénètre dans les maisons lorsque le feu est  allumé, normalement il fait les travaux domestiques et range tout à sa place mais s’il est de mauvaise humeur, il met la pagaille dans le linge, il casse ou cache des objets en criant  à en effrayer le bétail….

Quand  suite à ses bouffonneries on veut se débarrasser de lui
il suffit de lui demander de faire quelque chose qu’il ne sait pas faire comme
- teindre un bélier noir en blanc
- apporter un panier plein d’eau
ou encore ramasser des graines de lin jeter sur le sol,
mais comme il a un trou dans la main gauche il ne peut le faire…..
et là piquer dans son orgueil il abandonne la maison et ne revient plus!!!

(peut-être un ancêtre de Kréatur l'elfe de maison d'Harry Potter???)



Bisous magiques à toutes
Partager cet article
Repost0
31 août 2009 1 31 /08 /août /2009 13:12
Kikou les topines
J'avais envie de vous faire connaître un peu de mythologie Asturienne et je commencerais donc par 

Xana


 


Les xanas sont des créatures folkloriques asturiennes (Espagne). Toujours femelle, elles sont des nymphes féeriques d'une beauté extraordinaire. Elles vivent dans les fontaines, les rivières, les cascades ou les régions boisées ou se trouve de l'eau fraîche. Les nymphes sont souvent décrites avec de longs cheveux blonds ou châtains qu'elles brossent avec un peigne tissé avec des rayons de lune ou de soleil.
Ces créatures féeriques sont connues pour leur habitude d'échanger les enfants des humains avec les leurs. Elles promettent parfois des trésors qui peuvent être désenchantés pour obtenir ce qu'elles veulent. Parfois les xanas s'attaquent aux personnes pour leur voler leur nourriture. Toutefois, une xana peut être un esprit bienveillant, offrant de l'eau d'amour ou encore de l'or aux voyageurs qu'elle juge méritants selon un jugement inconnu. Leurs chants hypnotisant peuvent être entendus pendant le printemps ou les nuits d'été. Les âmes pures qui entendant les refrains sont envahis d'un sentiment de paix et d'amour, tandis que les âmes noires ont l'impression de suffoquer et peuvent être poussées à la folie.
Dans certains contes les nymphes sont des jeunes femmes nordiques, très belles avec des longs cheveux blonds. Cette description est souvent associée avec les xanas bienveillantes qui possèdent des trésors ou qui sont sous un enchantement. Dans d'autres histoires les xanas sont assez petites pour s'introduire par la serrure de la porte et sont malveillantes. Elles sont incapables d'élever leur progéniture et donc remplacent un nouveau né humain par le leur (comme le coucou). Elles mordent et volent et sont petites avec la peau sombre.
Les xanas sont des créatures folkloriques asturiennes (Espagne).
Ce sont des nymphes féeriques d'une beauté extraordinaire.
Elles vivent dans les fontaines, les rivières, les cascades ou les régions boisées.
Dans le mythe elles gardent un trésor qui se trouverait sous les eaux.

Les nymphes sont souvent décrites jeunes et d'une beauté époustouflante du type nordique avec de longs cheveux blonds et des yeux clairs, elles se coiffent au bord de l'eau avec un peigne en or en attendant de pouvoir éblouir un passant en lui promettant des trésors...
 
Elles ont des enfants petits et velus appelés "xaninos" qu'elles échangent par des enfants humains du voisinage.
Elles vivent normalement seule mais dans les nuits de la St Jean elles se réunissent en groupe et  dansent en farandole...
 Les âmes pures qui entendent leurs refrains sont envahis d'un sentiment de paix et d'amour, tandis que les âmes noires ont l'impression de suffoquer et peuvent être poussées à la folie.
 

(Pour de magnifiques gifs "mythologique" cliquez sur l'images)


Bisous 

 
Partager cet article
Repost0

Kikou C'est Moi

  • Brujasexy
  • Les pieds à Bruxelles le coeur en Asturie. Mon blog parle de lectures, scrap, crochet,amitiés,etc...
  • Les pieds à Bruxelles le coeur en Asturie. Mon blog parle de lectures, scrap, crochet,amitiés,etc...

Forum de super créatrices...

banniere2.jpg

Bouton Granny